↑ Наверх

Премьера спектакля «Ромео и Джульетта» состоится на сцене Бурдрама

  • 24 Марта 2015 г. в 17:28
  • 6 комментариев
  • 2038 просмотров


«Ромео и Джульетта» по пьесе Уильяма Шекспира, режиссер Сойжин Жамбалова

"Хотя любовь их все непобедимей,

Они пока еще разделены.

Исконная вражда семей меж ними

Разрыла пропасть страшной глубины.

В ее семье Монтекки ненавидят,

В глазах родни Ромео не жених.

Когда и где она его увидит…?....

Джульетта увидит своего Ромео 2 и 3 апреля на сцене Буряад театр. Именно в эти дни герои самой знаменитой, самой востребованной трагедии Уильяма Шекспира вновь обретут плоть и кровь в новой постановке бурятского театра драмы.

Создание «Ромео и Джульетта» отмечают 1594 или 1595 годами. И вот уже пятое столетие история внезапной, ослепительной, трагически короткой любви – между первой встречей Ромео и Джульетты и их гибелью проходит чуть более 4 суток, - не сходит с мировых подмостков. И каждый театр, каждый режиссер, каждый актер, решаясь вновь вдохнуть в бессмертные строки Шекспира дыхание сценической жизни, надеются открыть зрителю новые, доселе неизвестные, незамеченные, скрытые смыслы.

Великое произведение тем и велико, что очень часто оно само открывает каким-то интерпретаторам те грани и глубины, которые считает нужным. Так, режиссер-постановщик «Ромео и Джульетты» в Буряад театр Сойжин Жамбалова увидела, что в финале трагедии гибель настигает почти всех юных героев – из шести молодых персонажей в живых остается только один. И, оказывается, пресекается жизнь не только Ромео и Джульетты, пресекается жизнь двух родов. «где оно наше настоящее, что это за сила вражды, которая убивает все живое, умирают молодые, возникает трагедия- продолжение рода нет».

Показательно, что в трагедии нигде не упоминается о том, а из-за чего, собственно, говоря, враждуют два влиятельных клана. Не похоже, чтобы и для них самих это имело хоть какое-то значение. Изначальный смысл этой вражды потерян: для своих участников она стала средством самоутверждения, что хорошо видно в стычке слуг Монтекки и Капулетти, которые хвалятся, что служат у лучших господ. Старинная вражда является средством самоутверждения и для Тибальда, двоюродного брата Джульетты. Ведь именно в бесконечных поединках он приобрел славу лучшего клинка Вероны.

И в самом деле, в мире, полном ненависти, злобы, раздутого самолюбия и неудовлетворенного тщеславия, для любви не остается места, а там где нет любви, там нет мира, нет жизни. Главные герои трагедии Шекспира стремятся к счастью, однако они обречены, как герои древних трагедий, все поступки которых ведут к кровавой развязке.

Актуальность звучания спектакля «Ромео и Джульетта» сегодня, особенно в свете происходящих событий в мире, необычайно велика. Так, и в постановке Буряад театр каждый найдет для себя что-то между строк, поразительно отражающее современность и вечные темы – предательство, любовь, ненависть, борьба добра и зла, раздоры и войны и безответная все поглощающая боль утраты.

В сентябре 2014 г. в рамках II Международного фестиваля национальных театров «Алтан Сэргэ» был показан лабораторный эскиз режиссера Сойжин Жамбаловой по знаменитой трагедии У. Шекспира. Работа получила высокую оценку жюри и гостей фестиваля, и как результат творческой заявки родилась эта постановка.

       

Режиссер-постановщик – Сойжин Жамбалова.

Музыкальный руководитель – Анастасия Дружинина, Сойжин Жамбалова

Помощник режиссера – Елена Дамбаева

Художник-постановщик – Геннадий Скоморохов

Художник по свету – Сергей Скорнецкий.

Художник по костюмам – Анастасия Шенталинская

Хореограф – Татьяна Тихомирова.

Аранжировка – Хэшэкто Бодиев.

Действующие лица и исполнители:

Эскал – Баярто Ендонов.

Граф Парис – Булат Самбилов

Монтекки – Бэликто Дамбаев

Капулетти – Цынге Ломбоев

Ромео – Солбон Ендонов, Зорикто Цыбендоржиев

Меркуцио – Зорикто Цыбендоржиев, Дашинима Доржиев

Бенволио – Дашинима Доржиев, Алексей Михайлов

Тибальт – Алексей Михайлов, Солбон Ендонов

Брат Лоренцо – Болот Динганорбоев.

Леди Монтекки – Дарима Лубсанова, Галина Галсанова

Леди Капулетти – Надежда Мунконова, Жажан Динганорбоева

Джульетта – Ольга Ранжилова, Людмила Тугутова

Кормилица Джульетты – Дарима Тулохонова.

Эпизоды - Номин Цыренжапова, Янжина Ринчинова, Ада Ошорова.

Спектакль идет на бурятском языке (театр предоставляет синхронный перевод на русский язык)

Автор перевода на бурятский язык: Николай Шабаев

Диктор синхронного перевода – Дабацу Юндунова, Заслуженная артистка РБ

Художественный руководитель театра Эржена Жамбалова

http://burdram.ru/

https://vk.com/burdram

https://www.facebook.com/groups/262615723902267/

Касса 222-537 

Loading...

Также читайте

В Бурятии солдата-срочника довели до психушки
  • 24 Февраля в 11:54
  • 120 комментариев
"Сама соблазнила"
  • 24 Февраля в 08:54
  • 30 комментариев
Рссия 24: "В Бурятии про ГМО не думают"
  • 23 Февраля в 16:59
  • 21 комментарий
"Земли у нас хватает, а людей - нет"
  • 23 Февраля в 13:38
  • 79 комментариев
24.03.2015 22:43
Гость
только Жамбаловы? )
Цитировать
25.03.2015 11:08
Гость
Земля, земля, ты слышишь этот зуд? Все как один, таланты по тебе ползут. И эти таланты все как один Жамбаловы.
Цитировать
01.04.2015 00:43
Гость
Опять кампашка по распилу бабла
Цитировать
04.04.2015 22:49
Гость
Смешались в кучу кони, люди, понадёргано из "Стульев", "Кошек", "Иисус-Христос - суперзвезда", "Нотр-Дам де Пари", а высокая трагедия превратилась в разнузданную степь с кормилицей, трясущей своими титьками. Это и есть хороший вкус по-жамбаловски.
Цитировать
05.04.2015 19:12
Гость
Режиссёр Жамбалова в бурятском театре без знания бурятского языка, не понимает, что ставит. Министр культуры РБ без знания бурятского языка, куда идём, товарищи?
Цитировать
11.01.2017 22:02
Гость
Michael Kors handbag discount nike free hyperdunk 2014 pandora rings Timberland skor Michael Kors Outlet Nike Factory Store cheap air max outlet adidas schoenen toms shoes outlet adidas kläder Ugg Grise Pas Cher Botte Ugg Femme Moncler Outlet Online Nike Air Sneakers uggs outlet chaussures de foot pas cher Doudoune Femme Pas Cher Original Ugg Boots new yeezy shoes scarpe nike nike jordan shoes womens nike air max Womens Ugg Boots nike schuhe günstig Adidas Superstar official NHL jerseys new jordan releases Jordan Sneakers For Sale zapatilla adidas Soccer Boots Outlet nike cheap christian louboutin Adidas Shoes Discount Marketplace prada outlet ugg clearance Nike Air Max Boutique Air Max 90 uggs for cheap Air Nike sac coach soldes ray ban wayfarer eyeglasses Nike Store nike sportschuhe Cheap Michael Kors nike chaussures Canada Goose Outlet Store Nike Air 90 Air Jordan Release Date nike joggesko zapatillas nike baratas pandora charm bracelet sale vans shoe store Uggs Outlet Store Boutique Ugg Adidas Originals Superstar Negozi Pandora pandora beads canada goose sale online Oakley Outlet hogan rebel donna pandora outlet store Ugg Button Nike Air Max 90 pandora bracelet charms adidas outlet stores online Michael Kors botas de futbol Air Max Sneakers Boty Nike Air ugg boots outlet online Nike Air Huarache For Sale ugg store Nike Zapatos toms sale religion store Uomo Hogan chaussures nike pas cher Nike Pas Cher Femme longchamp bags on sale Air Jordan Retro Sale moncler jacket sale Air Max Femme Orecchini Pandora new pandora charms Timberland Outlet nike tn pas cher Soldes Ugg Sheepskin Ugg Boots sac a main michael kors tru religion jeans Veste Moncler Femme Doudoune Moncler Solde Nike Pas Cher Homme Lebron 13 portafoglio michael kors Doudoune Moncler Pas Cher Doudoune Moncler Site Officiel Cheap Stone Island Jackets Ugg Homme Pas cher Oakley Sunglasses Cheap cheap real uggs Canada Goose Official Site chaussure basket homme 0111Sjcg
Цитировать

Добавить комментарий

Имя
Гость (вход, регистрация)
Ctrl+Enter