Песню «Матушка земля» исполнили на русском и бурятском языках
В Бурятии прошел концерт ко Дню народного единства
В селе Орлик Окинского муниципального округа Республики Бурятия состоялся масштабный концерт, посвященный Дню народного единства. На сцене выступили лучшие творческие коллективы.
– Особенным моментом этого вечера стало исполнение песни «Матушка земля» (6+) трио «Тэрэнги» культурно-досугового центра «Саяны», – сообщает «Буряад Унэн». – Артисты начали ее на русском языке, а другие участники присоединились к ним и продолжили на бурятском.
По информации издания, перевод народного хита подготовили незадолго до самого выступления, а завершающий куплет исполнил весь зал.
«Получилось нечто величественное и вдохновляющее. Это был действительно День народного единства, день единства России и Оки», – поделилась впечатлениями одна из участниц музыкального коллектива, заместитель начальника Управления культуры Оки Эржена Мунконова.
Также в рамках концерта прошло торжественное вручение юбилейной медали «85 лет Окинскому району» ветеранам боевых действий. Награды бойцам спецоперации получили их родственники – родители, жены и дети.
«Гонконгский грипп» добрался до Бурятии
В регионе зарегистрировали первый случаи заболевания им
В Улан-Удэ «ночной гравёр» оставляет заметки на капоте машин
Парковочный конфликт перешел в художественную плоскость
Воин из Бурятии переиграл вражеский дрон после тяжелого ранения
Чингис Таряшинов: «Включил голову и притворился мертвым»
За десять месяцев импорт через границу в Бурятии вырос на 15%
А поставки личных авто – почти в три раза
В Бурятии однокурсник похитил у студента 337 тысяч рублей, завладев его телефоном
Потерпевший не сразу заявил в полицию
Мэр Улан-Удэ потребовал беспрерывной уборки снега с городских улиц
За прошлую ночь вывезли 821 кубометр
В Улан-Удэ вор украл телефон у пенсионера в трамвае
Сотовый оказался дорогим
Жители Улан-Удэ рассказали, что заставит их сменить работу
5% респондентов признались, что уйдут куда угодно