Общество
27 декабря 2024
346

В Бурятии на монгольский и русский языки переведут словарь тибетского языка

«Термины –  ясные слова» составил Лхарамба лама Чойдаг Бадмажапов

image

В Республике Бурятия приступили к переводу на монгольский и русский языки толкового словаря тибетского языка «Термины –  ясные слова» (18+). Его составил Лхарамба лама Чойдаг Бадмажапов в 1946 году.

Конференция, посвященная этой теме, прошла сегодня, 27 декабря, в актовом зале Буддийского университета Иволгинского дацана под руководством Пандито Хамбо Ламы Дамбы Аюшеева и при участии лам Буддийской традиционной Сангхи России, Монголии, Индии и заинтересованных ученых.  Все вместе они приступят к реализации масштабного проекта.

Чойдаг Дагва Бадмажапов –  уроженец местности Баин Булаг (ныне Кяхтинского района). Он обучался в Тибете, защитился на доктора буддийской философии – Лхарамба ламу и преуспел в познании буддизма и тибетского языка. Память о великом земляке увековечена в виде статуи на месте его рождения летом 2024 года  по инициативе местных жителей и лидера российских буддистов.

А «Термины – ясные слова» признан мировым ученым сообществом как лучший толковый словарь тибетского языка. Он  выдержал шесть изданий в Китае, пользуется большим спросом у филологов по всему миру и служит настольной книгой для многих поколений ученых и лам.

Источник фото: Зорикто Дагбаев
image
ЧП 7 февраля 2026 7 февраля 2026 21:01
60
image

«Балет на Байкале» в Бурятии впервые продлится четыре дня

Фестиваль объединит показы в театре и гала-концерты на побережье

Культура 7 февраля 2026 7 февраля 2026 13:37
98
image

В Улан-Удэ впервые пройдет конкурс красоты и материнства

«Миссис Улан-Удэ» соберет женщин разных возрастов

Мода и красота 6 февраля 2026 6 февраля 2026 21:49
202
image

«Во славу Отечества» благотворительный концерт пройдёт в Улан-Удэ

В Колледже искусств им. П.И. Чайковского ко Дню Защитника Отечества выступит сводный военный оркестр Восточного военного округа Улан-Удэнского гарнизона совместно со студентами колледжа

Культура 6 февраля 2026 6 февраля 2026 18:14
95
image

В Бурятии суд утвердил снятие главы Турки за утрату доверия

Верховный суд Бурятии оставил без изменений решение районного суда об увольнении главы СП Туркинское Сергея Севергина. Он лишился должности в связи с утратой доверия.

Политика 5 февраля 2026 5 февраля 2026 15:19
368
image

Союз машиностроителей России выступает ключевым участником формирования промышленной политики в новой народной программе

глава Госкорпорации Ростех Сергей Чемезов отметил, что прошедший год стал для промышленности периодом высокой концентрации усилий и ответственности. По его словам, в сложных внешнеэкономических условиях российс...

Экономика 5 февраля 2026 5 февраля 2026 15:08
206
image

Школьники из Бурятии вышли в финал всероссийского конкурса «Отечество»

Всего в конкурсе участвовали 63 школьника из разных районов республики.

Общество 5 февраля 2026 5 февраля 2026 13:03
123
image

Бурятию и Сербию свяжет телемост на презентации книги о графе Савве Рагузинском

Мероприятие приурочено к предстоящему 300-летию Кяхты, которое будет отмечаться в 2027 году. Савва Рагузинский, серб по происхождению, сыграл ключевую роль в подписании Буринского трактата 1727 года, что привел...

Культура 5 февраля 2026 5 февраля 2026 10:05
132
image

В Бурятии назвали лучших цифровых педагогов системы СПО

Педагоги демонстрировали авторские цифровые продукты, фрагменты уроков и инновационные решения с использованием искусственного интеллекта. Их главная задача — наглядно показать, как современные технологии повыш...

Общество 5 февраля 2026 5 февраля 2026 08:20
151